Ejemplos del uso de "Klage aufgeben" en alemán

<>
Der Doktor erzählte Herrn Smith, er soll das Rauchen aufgeben. The doctor told Mr Smith to give up smoking.
Mein Mitbwohner hat Klage über den Lärm geführt. My roommate complained about the noise.
Der Doktor empfahl, dass du das Rauchen aufgeben sollst. The doctor recommended that you should give up smoking.
Sie bemühen sich umsonst: Ihre Klage hat keinen Grund. You're wasting your energy. Your complaint is groundless.
Ich will nicht aufgeben. I don't want to give up.
Ich würde lieber sterben, als aufgeben. I'd prefer to die rather than give up.
Der Doktor erzählte Herrn Smith, er soll das Rauchen aufgeben, wenn er lange leben wollte. The doctor told Mr Smith to give up smoking if he wanted to live long.
Er gehört nicht zu denen, die leicht aufgeben. He is not the sort of guy who gives in easily.
Ich musste meinen Plan aufgeben. I had to give up my plan.
Du solltest das Rauchen aufgeben, da es ungesund ist. You should give up smoking since it's unhealthy.
Bogdan Tanjevic möchte wegen Darmkrebs sein Amt aufgeben. Bogdan Tanjević will resign because of colon cancer.
Ich werde nicht aufgeben, egal was du sagst. I won't give up, no matter what you say.
Man soll niemals aufgeben bis zum Ende. Never give up till the very end.
Die Besatzung musste das sinkende Schiff aufgeben. The crew had to abandon the sinking ship.
Du kannst genauso gut aufgeben. You may as well give up.
Wenn du dich beeilst, dann kannst du noch dein Gepäck aufgeben und ins Flugzeug gehen. If you hurry, you can grant your luggage and get into the plane.
Sie wollten ihren alten Lebensstil nicht aufgeben. They did not want to give up their old ways of living.
Egal was passiert, du darfst nicht aufgeben. No matter what happens, you must not give up.
Du sollst sofort das Rauchen aufgeben. You are to give up smoking at once.
Ich musste mein Vorhaben aufgeben. I had to give up my plan.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR