Exemplos de uso de "Münze" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos18 coin17 outras traduções1
Bitte wirf eine Münze ein! Please insert a coin.
Bitte werfen Sie eine Münze ein! Please insert a coin.
Ein Nickel ist eine fünf Cent Münze. A nickel is a five-cent coin.
Er nahm eine Münze aus seiner Tasche. He took a coin out of his pocket.
Ich zahlte es ihm mit gleicher Münze heim I paid him out in his own coin
Sie bückte sich und hob die Münze auf. She bent down and picked up the coin.
Diese Münzen haben einen geringen Wert. These coins are of little value.
Bitte wechsel diese Banknoten in Münzen. Please change these bills into coins.
Sie gab mir diese alten Münzen. She gave me these old coins.
Woher hast du diese alten Münzen? Where did you get those old coins?
Bitte wechseln Sie diese Banknoten in Münzen. Please change these bills into coins.
Mein Hobby ist das Sammeln alter Münzen. My hobby is collecting old coins.
Ich habe viele Münzen in dieser Schachtel. I have many coins in this box.
Ihr Hobby war das Sammeln von alten Münzen. Her hobby was collecting old coins.
Ich habe diese alten Münzen von ihr bekommen. I got these old coins from her.
Der Bettler klapperte mit ein paar wenigen Münzen in seiner Dose. The beggar rattled a few meager coins in his tin can.
Mein Nachbar fand ein geheimes Versteck von antiken römischen Münzen mit seinem Metalldetektor. My neighbor found a cache of ancient Roman coins using his metal detector.
In Amerika ist ein "Quarter" eine Münze im Wert von 25 Cent, also sind vier Quarter zusammen ein Dollar. In American money, a "quarter" is 25 cents; 4 quarters make a dollar.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!