Exemplos de uso de "Mittagessens" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos57 lunch56 dinner1
Während des Mittagessens im Speiseraum des Hotels brach das Mädchen mit dem Namen Stella zusammen, und als sie von Dr. Stewart untersucht wurde, meinte er ... During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said...
Ich war zum Mittagessen eingeladen. I was invited to lunch.
Du kannst nicht hungrig sein. Du hast gerade Mittagessen gehabt. You can't be hungry. You've just had dinner.
Ich sollte das Mittagessen machen. I should be making lunch.
Ihr war nicht nach Mittagessen. She didn't feel like eating lunch.
Ich möchte das Mittagessen bestellen I would like to order lunch
Er hatte schon sein Mittagessen. He has already had lunch.
Was willst du zum Mittagessen? What do you want for lunch?
Sie liest nach dem Mittagessen. She reads after lunch.
Ich bezahle heute dein Mittagessen. I'll pay for your lunch today.
Es ist Zeit zum Mittagessen. It's lunch time.
Wir essen gegen Mittag Mittagessen. We have lunch at about noon.
Ich bereite das Mittagessen zu. I am cooking the lunch.
Ich aß hastig das Mittagessen. I ate a hasty lunch.
Ich beendete mein Mittagessen schnell. I finished my lunch quickly.
Am Mittag aßen wir Mittagessen. We had lunch at noon.
Ich habe noch kein Mittagessen gegessen. I haven't eaten lunch yet.
Sie warten ungeduldig auf ihr Mittagessen. They are impatient for their lunch.
Das Mittagessen steht auf dem Tisch. The lunch is on the table.
Tom rührte sein Mittagessen nicht an. Tom didn't touch his lunch.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!