Exemplos de uso de "Patient" em alemão

<>
Traduções: todos49 patient49
mostrar
Ich werde dein erster Patient sein. I'll be your first patient.
Der Patient überwand schließlich seine Krankheit. The patient finally conquered his illness.
Der Patient überwand das kritische Stadium. The patient got over the critical stage.
Der Patient ist nun außer Gefahr. The patient is now out of danger.
Der Patient ist in kritischer Verfassung. The patient is in critical condition.
Der Patient ist jetzt außer Gefahr. The patient is out of danger now.
Ist der Patient zur Operation vorbereitet? Is the patient prepared for surgery?
Der Patient erholt sich von seiner Krankheit. The patient is recovering from his illness.
Der Patient ist im Moment außer Gefahr. The patient is out of danger now.
Beim Anblick von Blut wurde der Patient ohnmächtig. The patient fainted at the sight of blood.
Der Patient wird sich bald von seiner Krankheit erholen. The patient will soon recover from his illness.
Der Patient ist auf einem beständigen Weg der Besserung. The patient is on a steady road to recovery.
Woher weißt du, dass der Patient die Krankheit nicht simuliert? How do you know that the patient is not feigning illness?
Obwohl der Doktor sein Bestes gab, erholte sich der Patient nur langsam. Though the doctor did his best, the patient's recovery was slow.
Im allgemeinen ist die Kommunikation zwischen Arzt und Patient der wichtigste Teil einer Behandlung. In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment.
Im Wartezimmer waren fünf Patienten. There were five patients in the waiting room.
Dr. Smith hat viele Patienten. Dr. Smith has a lot of patients.
Der Arzt untersuchte die Patienten. The doctor examined the patients.
Der Arzt rannte zu seinem Patienten. The doctor rushed to his patient.
Der Arzt verschrieb dem Patienten Medizin. The doctor prescribed medicine for the patient.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS