Exemplos de uso de "Schönes" em alemão com tradução "nice"

<>
Wir hatten gestern schönes Wetter. We had nice weather yesterday.
Schreib etwas Schönes auf meinem Gips. Write something nice on my cast.
Ich wünsche dir ein schönes Wochenende Have a nice weekend
Ich wünsche Inhen ein schönes Wochenende Have a nice weekend
Schmetterling ist ein sehr schönes Wort. Butterfly is a very nice word.
Ich wünsche euch ein schönes Wochenende. Have a nice weekend.
Das ist ein schönes T-Shirt. That's a nice T-shirt.
Meine Schwester hat ein schönes Klavier. My sister has a nice piano.
Maurice Ravel hatte ein schönes Fahrrad. Maurice Ravel had a nice bike.
Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende. Have a nice weekend.
Ich kaufte ihr ein schönes Weihnachtsgeschenk. I bought her a nice Christmas present.
"Kristallklar" ist ein schönes Wort, nicht wahr? "Crystal clear" is a nice word, don't you think?
Sie schenkte mir ein schönes Paar Schuhe. She gave me a nice pair of shoes.
Sie gab mir ein schönes Paar Schuhe. She gave me a nice pair of shoes.
Ich habe ihr ein schönes Weihnachtsgeschenk gekauft. I bought her a nice Christmas present.
Ich habe ein schönes Geschenk für dich. I have a nice present to give you.
Sei brav, und du wirst etwas Schönes kriegen. Behave yourself, and you'll get something nice.
Du bist heute gut gelaunt. Ist etwas Schönes passiert? You're in a good mood today. Did something nice happen?
Es ist lange her, dass wir so schönes Wetter gehabt haben. It's been a long time since we've had such nice weather.
Zu Weihnachten gab er sich große Mühe mir ein wirklich schönes Modellflugzeug zu kaufen. At Christmas he went out of his way to buy me a really nice model plane.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!