Beispiele für die Verwendung von "Scheibe" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle14 slice6 andere Übersetzungen8
Er schnitt eine Scheibe Fleisch ab. He cut off a slice of meat.
Tom aß drei Eier und eine Scheibe Toast. Tom ate three eggs and a slice of toast.
Tom hat drei Eier und eine Scheibe Toast gegessen. Tom ate three eggs and a slice of toast.
Tom aß die letzte Scheibe Brot, so dass Mary nichts zu essen hatte. Tom ate the last slice of bread so Mary had nothing to eat.
Ich bin nicht besonders hungrig, wenn man bedenkt, dass ich den ganzen Tag über lediglich eine Scheibe Brot gegessen habe. Considering all I've eaten all day is just one slice of bread, I'm not really all that hungry.
Wie viele Scheiben Fleisch möchten Sie? How many slices of meat would you like?
Sie schlug die Scheibe absichtlich ein. She broke the window on purpose.
Bei Feuer Scheibe einschlagen und Knopf drücken. In case of fire, break the glass and push the red button.
Zerschlagen Sie diese Scheibe im Falle eines Brandes. Break this glass in case of fire.
Das Kind glaubt, die Erde sei eine Scheibe. The child believes that the earth is flat.
Man glaubte, dass die Erde eine Scheibe wäre. It was believed that the earth was flat.
Tom ist überzeugt, dass die Erde eine Scheibe ist. Tom is convinced that the Earth is flat.
In der Vergangenheit dachte man, die Erde sei eine Scheibe. In the past the world was thought to be flat.
Ich benutze meinen Scheibenwischer, um den Schnee von der Scheibe zu fegen. I used my windshield wiper to clean the snow on my window.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.