Exemplos de uso de "Sehen" em alemão com tradução para o inglês

<>
mostrar
Wie sehen Sie denn aus What an object you're
Wir sehen unsere Posteingänge nach. We are checking our mailboxes.
Wie sehen Sie diese Angelegenheit? How do you view this matter?
Wir sehen in unsere Briefkästen. We are checking our mailboxes.
Die Trauben sehen bitter aus. The grapes seem to be sour.
Junge Tiger sehen aus wie Katzen. Young tigers resemble cats.
Manche sehen die sieben als Glückszahl. Some people believe that seven is a lucky number.
Tom ließ sich gar nicht sehen. Tom never showed up.
Ich muss in meinen Posteingang sehen. I have to check my mailbox.
Ich muss in meinen Briefkasten sehen. I have to check my mailbox.
Sie sehen sich mit Finanzproblemen konfrontiert. They are facing financial problems.
Wir sehen uns zu dieser Entscheidung gezwungen We are forced to take this decision
Ihrer Stellungnahme sehen wir mit Interesse entgegen We would appreciate receiving your reply
Nun lass mal sehen, was du kannst! Now the ball is in your court!
Peter konnte sehen, dass sie gelangweilt war. Peter could tell that she was bored.
Darf ich die Speisekarte bitte nochmal sehen? Can I have the menu again, please?
Wir sehen die Lage als ernst an. We regard the situation as serious.
Sie sehen sich vor finanzielle Probleme gestellt. They are facing financial problems.
Sie sehen sich mit finanziellen Schwierigkeiten konfrontiert. They are facing financial problems.
Jetzt lass mal sehen, was du kannst! Now the ball is in your court!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS