Exemplos de uso de "Sie" em alemão com tradução "they"

<>
mostrar
Sie sind in Tennessee geblieben. They remained in Tennessee.
Sie schenken mir keine Aufmerksamkeit. They don't pay me attention.
Sie starben auf dem Schlachtfeld. They died in battle.
Sie sind einfach nur böse. They're just evil.
Sie waren gestern nicht zuhause. They weren't at home yesterday.
Sie schüttelten sich die Hände. They shook hands with each other.
Sie adoptierten das kleine Mädchen. They adopted the little girl.
Ich mag sie nicht beide. I don't like both of them.
Sie nannten den Hund Rocky. They called the dog Rocky.
Sie führten ein glückliches Leben. They lived a happy life.
Sie haben keine natürlichen Feinde. They have no natural predators.
Sie machten die Erwachsenen verrückt. They drove the adults crazy.
Sie unterstützten mich in allem. They backed me up in everything.
Ich wünschte, dass sie gewinnen. I wanted them to win.
Sie standen in einer Reihe. They were standing in a row.
Sie werden ihre Ausgaben reduzieren. They will cut down on their expenses.
Kannst du sie getrennt einpacken? Could you wrap them up separately?
Sie gingen gestern ins Kino. They went to the movies last night.
Sie lehnten unsere Einladung ab. They declined our invitation.
Sie haben den Gegner angegriffen. They attacked the enemy.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS