Exemplos de uso de "Sorgen gemacht" em alemão

<>
Ich habe mir ohne Grund Sorgen gemacht. I was worried for nothing.
Ich habe mir unnötig Sorgen gemacht I needn't have worried
Ihr habt nur einige Rechtschreibfehler gemacht. You have made only a few spelling mistakes.
Es gibt keinen Grund, sich zu sorgen. There is no need to worry.
In diesem Frühjahr hat er sein Abitur gemacht. He graduated from high school this spring.
Meine finanziellen Sorgen sind vorbei. My financial worries are past.
Dies hat mich sehr traurig gemacht. This made me very sad.
Wir machen uns Sorgen um eure Zukunft. We worry about your future.
Hat dir die Fahrt nach London Spaß gemacht? Did you have a good time on your trip to London?
Sie machte sich immer Sorgen um meine Gesundheit. She always cared about my health.
Weißt du, woraus diese Schachtel gemacht ist? Do you know what this box is made of?
Die Mutter machte sich Sorgen um ihre Kinder. The mother worried about her children.
Diese Angsthasen haben sich gleich aus dem Staub gemacht. Those cowards ran away soon.
Was macht dir Sorgen? What's worrying you?
Tom hat mir einen Heiratsantrag gemacht. Tom proposed to me.
Er hat keine Sorgen. He is free from care.
Ich denke mal, du hast dein Haus noch nicht sauber gemacht. I'm guessing you didn't clean your house yet.
Darum musst du dir keine Sorgen machen. You don't need to worry about it.
Habt ihr eure Hausaufgaben gemacht? Did you do your homework?
Ich mache mir wirklich Sorgen um mein Kind. I'm really worried about my child.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS