Exemplos de uso de "am frühen abend" em alemão com tradução para o inglês

<>
Ich habe meine Hunde immer am frühen Abend gefüttert. I've always fed my dogs in the early evening.
Das Flugzeug bricht am frühen Morgen auf. The aeroplane set off early in the morning.
Manche Leute stehen nicht gerne am frühen Morgen auf. Some people do not like to wake up early in the morning.
Es tut mir Leid, dass Sie heute Abend nicht kommen können. I'm sorry that you can't come this evening.
Ich halte viel vom frühen Aufstehen. I believe in getting up early.
Möchtet ihr heute Abend ins Theater gehen? Would you like to go to the theater this evening?
Manche frühen religiösen Führer wurden von ihren Feinden verfolgt. Some early religion's leaders were persecuted by their enemies.
Ich werde mein Auto morgen Abend wachsen. I'm going to wax my car tomorrow afternoon.
Tom entschied sich für einen frühen Ruhestand. Tom opted for early retirement.
Wann wollen Sie zu Abend essen? When do you eat dinner?
Ich esse gewöhnlich um 7 Uhr zu Abend. I usually have dinner at seven.
Wir sehen jeden Abend fern. We watch television every evening.
Gestern Abend wurde ich auf meinem Weg nach Hause von einem Regenschauer erwischt. I was caught in a shower on my way home yesterday evening.
Sie gingen am Heiligen Abend zur Kirche. They went to church on Christmas Eve.
Tom war am Freitag Abend allein. Tom was alone on Friday night.
Gegen Abend fing es an zu regnen. It began to rain toward evening.
Ich hatte gestern Abend eine schöne Zeit. I had a good time last evening.
Was hast du gestern Abend gemacht? What did you do last evening?
Ich habe bis heute Abend um 6 Uhr Zeit. I am free till 6 o'clock this evening.
Ich gebe meinen Hunden jeden Abend zwei Becher Hundefutter. I feed my dog two cups of dog food every evening.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS