Exemplos de uso de "am montag nacht" em alemão com tradução para o inglês

<>
Wir segeln am Montag nach San Francisco. We sail for San Francisco on Monday.
Viele Museen sind am Montag geschlossen. Many museums are closed on Mondays.
Ich fürchte, wir können am Montag nicht gehen. I'm afraid we can't go on Monday.
Findet die Mitarbeiter-Versammlung am Montag statt? Is the staff meeting held on Monday?
Du musst die Berichte am Montag einreichen. You have to turn in the reports on Monday.
Erinnere mich, dass die Besprechung am Montag ist. Remind me that the meeting is on Monday.
Die Titanic sank um 02:20 Uhr am Montag, dem 15. April. The Titanic sank at 02:20 on Monday, April 15th.
Er ist am Montag nach New York gefahren. He went to New York on Monday.
Wir möchten Sie bitten, am Montag bei uns vorzusprechen Please call on us on Monday
Unser Müll wird jeden Montag abgeholt. They collect our garbage every Monday.
Es war eine stockdunkle Nacht. It was a dark night.
Das Billet gilt bis und mit Montag. The ticket is good through Monday.
Letzte Nacht hat es in der Nähe gebrannt, und ich konnte nicht schlafen. Last night there was a fire near here, and I couldn't sleep.
Ich werde es auf ganz bestimmt nächsten Montag zurückgeben. I'll give it back next Monday without fail.
Die Lichter in der Küche brannten die ganze Nacht. The lights in the kitchen burned all night.
Sie hat mich nicht Sonntag besucht, sondern Montag. She did not visit me on Sunday but on Monday.
Du weißt, die Nacht verschleiert mein Gesicht, sonst färbte Mädchenröte meine Wangen. Thou know’st the mask of night is on my face, else would a maiden blush bepaint my cheek.
Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag. The ticket is good through Monday.
Wieso hast du mich letzte Nacht nicht angerufen? How come you didn't call me last night?
Wir fliegen in Narita (Flughafen Tokio) nächsten Montag ab. We are leaving Narita next Monday.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS