Exemplos de uso de "auf|passen" em alemão

<>
Pass auf! Da ist ein Starenkasten. Watch out! There's a speed camera.
Ich musste auf die Kinder aufpassen. I had to look after the children.
Könntest du bitte kurz auf meinen Koffer aufpassen? Would you mind watching my suitcase for a minute?
Pass auf, was er sagt! Pay attention to what he says.
Pass auf, dass du keine Schwierigkeiten bekommst. Beware that you don't get into trouble.
Pass auf! Da ist ein Blitzer. Watch out! There's a speed camera.
Wer wird auf deinen Hund aufpassen? Who will look after your dog?
Könnten Sie bitte kurz auf meinen Koffer aufpassen? Would you mind watching my suitcase for a minute?
Du musst aufpassen, wenn du im Meer schwimmst. You must pay attention when swimming in the sea.
Pass auf, der Typ hat ein Gewehr. Watch out, the man has a gun.
Wir müssen heute Abend auf ihre Kinder aufpassen. We must look after her children this evening.
Könntet ihr bitte kurz auf meinen Koffer aufpassen? Would you mind watching my suitcase for a minute?
Pass auf! Das Auto hätte dich beinahe überfahren. Watch out! That car almost hit you.
Er hat auf unseren Hund aufgepasst, während wir weg waren. He looked after our dog while we were out.
Pass auf, da ist ein Loch in der Straße. Watch out! There's a pothole in the road.
Wer wird auf das Baby aufpassen, wenn sie nicht da sind? Who will look after the baby while they're out?
Wenn du nicht aufpasst, wirst du gleich ins Wasser fallen. If you don't watch out, you'll soon fall in the water.
Pass auf! Da sind fünf hungrige sowjetische Kühe im Garten! Watch out! There are five hungry Soviet cows in the garden!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.