Exemplos de uso de "aufzustehen" em alemão

<>
Es ist angenehm, zeitig aufzustehen. It is pleasant to get up early in the morning.
Der Lehrer befahl mir, aufzustehen. The teacher told me to stand up.
Ich muss mir angewöhnen, früh aufzustehen. I have to form the habit of getting up early.
Er war nicht in der Lage, sofort aufzustehen. He wasn't able to stand up at once.
Er hatte die Angewohnheit, zeitig aufzustehen. He was in the habit of getting up early.
Es ist zu früh, um aufzustehen. It is too early to get up.
Ich bin es gewohnt, früh aufzustehen. I'm used to getting up early.
Es ist gut morgens früh aufzustehen. It's good to get up early in the morning.
Er ist es gewöhnt, früh aufzustehen. He is used to getting up early.
Sie ist es gewohnt, früh aufzustehen. She is used to getting up early.
Ich bin es nicht gewohnt früh aufzustehen. I'm not used to getting up early.
Tom half Mary, von ihrem Platz aufzustehen. Tom helped Mary get up from her seat.
Ich bin es nicht gewöhnt, zeitig aufzustehen. I'm not accustomed to getting up early.
Ich bin es nicht gewohnt, so früh aufzustehen. I'm not accustomed to getting up so early.
Es ist gut für deine Gesundheit, frühmorgens aufzustehen. It's good for your health to get up early in the morning.
Es fällt mir schwer, vor 6 Uhr aufzustehen. It is difficult for me to get up before six.
Von vornherein ist es für dich vonnöten, früh aufzustehen. In the first place it's necessary for you to get up early.
Ich bemühte mich aufzustehen, doch mein Körper war bleischwer. I attempted to get up, but my body was heavy as lead.
Es macht mir nichts aus, um sechs Uhr aufzustehen. I don't mind getting up at six.
Er würde lieber sterben als jeden Morgen früh aufzustehen. He would sooner die than get up early every morning.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.