Exemplos de uso de "aus|geben" em alemão com tradução "spend"

<>
Traduções: todos30 spend29 give1
Ich habe all das Geld ausgegeben. I've spent all the money.
Ich habe heute hundert Dollar ausgegeben. I spent 100 dollars today.
Wir drosselten unsere Ausgaben während der Rezession. We reduced our spending during the recession.
Ich habe alle meine Ersparnisse dafür ausgegeben. I spent all the savings I had on this.
Wie viel Geld hast du insgesamt ausgegeben? How much money did you spend in total?
Wie viel Geld habt ihr insgesamt ausgegeben? How much money did you spend in total?
Wir haben mehr Geld ausgegeben als erwartet. We spent more money than was expected.
Wie viel Geld haben Sie insgesamt ausgegeben? How much money did you spend in total?
Er weiß, wie er sein Geld ausgibt. He knows how to spend his money.
Er verdient mehr Geld, als er ausgeben kann. He earns more money than he can spend.
Ich will nicht mehr als 10 Dollar ausgeben. I don't want to spend more than $10.
Man soll nie mehr ausgeben als man verdient. Never spend in excess of your income.
Ich habe an einem Tag 500 Dollar ausgegeben. I've spent 500 dollars in one day.
Japan sollte nicht so viel Geld für Waffen ausgeben. Japan should not spend much money on weapons.
Wie viel Geld hast du für dein Auto ausgegeben? How much money did you spend on your car?
Wie viel Geld habt ihr für euer Auto ausgegeben? How much money did you spend on your car?
Er hat sein ganzes Geld für ein Auto ausgegeben. He spent all of his money on a car.
Wie viel Geld haben Sie für Ihr Auto ausgegeben? How much money did you spend on your car?
Ich habe 3000 Yen für eine neue CD ausgegeben. I spent 3000 yen on a new CD.
Ich wünsche, ich hatte so viel Geld nicht ausgegeben. I wish I had not spent so much money.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.