Usage examples of "beginnen" in German with translation to English

<>
show all
Wir müssen vor fünf beginnen. We must begin before five.
dann können wir ja beginnen then we can start
Wir können heute Abend beginnen. We can begin tonight.
Die Osterglocken beginnen zu welken. The daffodils are starting to wilt.
Beginnen wir mit Lektion 3. Let's begin with Lesson 3.
Ich bat ihn, sofort zu beginnen. I asked him to start at once.
Das Experiment ist zu beginnen. The experiment has to begin.
Nächstes Jahr beginnen wir unser Studium. Next year, we'll be starting college.
Beginnen wir mit dieser Frage. Let's begin with that question.
Der Film steht kurz davor, zu beginnen. The movie's about to start.
Lass uns am Anfang beginnen. Let's begin at the beginning.
Schlechtes Wetter hinderte uns daran, zu beginnen. Bad weather prevented us from starting.
Die Friedensverhandlungen beginnen nächste Woche. Peace talks will begin next week.
Um wie viel Uhr werden sie beginnen? At which hour they are starting?
Die Sommerferien beginnen nächsten Montag. Summer vacation begins next Monday.
Es ist immer schwierig, einen Brief zu beginnen. It's always difficult to start a letter.
Lasst uns mit Seite dreißig beginnen. Let's begin at page 30.
Passt es Ihnen, morgen mit der Arbeit zu beginnen? Will it be convenient for you to start work tomorrow?
Beginnen wir bei der vorletzten Zeile! Let's begin at the last line but one.
Lasse uns zusammen morgen früh mit dem Dauerlaufen beginnen. Let's start jogging together from tomorrow morning.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download