Exemplos de uso de "beginnt" em alemão com tradução "begin"

<>
mostrar
Die Konferenz beginnt um drei. The meeting begins at three.
Das Treffen beginnt um drei. The meeting begins at three.
Das Leben beginnt mit vierzig. Life begins when you are forty.
Das Meeting beginnt um drei. The meeting begins at three.
Die Schule beginnt am 8. April. School begins on April 8.
Der Unterricht beginnt am 10. April. School begins on April the tenth.
Sie beginnt gerade, Klavier zu spielen. She is beginning to play the piano.
Die Arbeit beginnt nicht immer um neun. Work doesn't always begin at nine.
Das Leben beginnt, wenn man Steuern zahlt. Life begins when you pay taxes.
Der Unterricht beginnt um 08:30 Uhr. School begins at 8:30 a.m.
In Japan beginnt die Regenzeit normalerweise im Juni. In Japan, the rainy season usually begins in June.
Die Frist beginnt frühestens mit Erhalt dieser Belehrung The period begins at the earliest with receipt of this instruction
Das neue Semester beginnt in Japan im April. In Japan, the new semester begins in April.
In Japan beginnt das neue Schuljahr im April. In Japan, the new school year begins in April.
Das neue Schuljahr beginnt in Japan im April. The new school year begins in April in Japan.
Wissenschaft beginnt, wenn man warum und wie fragt. Science begins when you ask why and how.
Herr Smith beginnt seine Vorträge immer mit einem Witz. Mr Smith always begins his lectures with a joke.
Sobald ein Mensch geboren wird, beginnt er zu sterben. As soon as man is born, he begins to die.
Sein Buch beginnt mit einer Geschichte über das Landleben. His book begins with a tale of country life.
Jeden Frühling beginnt die Liebe die alten Tricks auszuspielen. Love begins playing his old tricks every spring.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS