Exemplos de uso de "besiegen" em alemão

<>
Traduções: todos9 beat6 defeat3
Du wirst mich niemals besiegen, hörst du? Niemals! You will never beat me, you hear me? Never!
Wenn du sie nicht besiegen kannst, schließe dich ihnen an. If you can't beat them, join them.
Tom wettete mit Mary, dass er sie im Armdrücken besiegen könne. Tom bet Mary that he could beat her at arm wrestling.
So sehr ich mich auch bemüht habe — ich habe es noch nie geschafft, den Endgegner zu besiegen. As much as I tried, I never managed to beat the final boss.
Tom besiegte Mary beim Damespielen. Tom beat Mary at checkers.
Ein vereinigtes Volk wird nie besiegt werden. The people united will never be defeated!
Ken hat mich beim Schach besiegt. Ken beat me at chess.
Er besiegte bei der Wahl seinen Gegenkandidaten. He defeated his opponent in the election.
Doch ein Mann ist nicht für die Niederlage geschaffen. Ein Mann kann zerstört, aber nicht besiegt werden. But a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.