Ejemplos del uso de "bin verheiratet" en alemán

<>
Ja, ich bin verheiratet. Yes, I am married.
Ich bin verheiratet. I'm married.
Ich bin verheiratet und habe zwei Kinder. I am married and have two children.
„Ich bin bereits verheiratet“, entgegnete Maria. "I’m already married", replied Mary.
Es ist gerade ein Jahr her, dass ich verheiratet bin. It is just a year since I got married.
Ich kann nicht wie eine Katze miauen. Ich bin eine Maus! I cannot meow like a cat. I'm a mouse!
Sie ist nicht verheiratet. She isn't married.
Ich bin zu dem Laden gegangen, der sehr nah war. I went to the store that was very nearby.
Tom ist nicht verheiratet. Tom isn't married.
Bin ich in London? Am I in London?
Soweit ich weiß, ist er nicht verheiratet. As far as I know, he is not married.
Ich bin über die Nachrichten beunruhigt. I am unsettled about the news.
Aristoteles behauptete, dass Frauen weniger Zähne als Männer hätten; obgleich er zweimal verheiratet war, kam es ihm nie in den Sinn, diese Behauptung durch eine Untersuchung der Münder seiner Frauen zu überprüfen. Aristotle maintained that women have fewer teeth than men; although he was twice married, it never occurred to him to verify this statement by examining his wives' mouths.
Ich bin gegen den Krieg. I'm against the war.
Meine Schwestern sind beide verheiratet. Both of my sisters are married.
Ich bin ein Angehöriger dieser Schule. I am a follower of that school.
John war mit Jane verheiratet. John was married to Jane.
Ich bin ein bisschen durcheinander. I’m a little confused.
Herr und Frau Murai sind jetzt seit zehn Jahren verheiratet. The Murais have been married for ten years.
Ich bin am Übersetzen. I am translating.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.