Exemplos de uso de "darum" em alemão com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos62 that's why4 about that4 outras traduções54

mostrar

Tom kann sich darum kümmern. Tom can take care of that.

Kümmern Sie sich nicht darum Don't bother about it

Ich werde mich darum kümmern. I'll see to it.

Darum mag ich keine Katzen. This is why I dislike cats.

Er bat mich darum, zu bleiben. He begged me to stay.

Darum hat er seine Stelle verloren. For that reason, he lost his job.

Wir müssen uns unverzüglich darum kümmern. We need to take care of this immediately.

Sie war böse. Darum schwieg sie. She was angry. That is why she remained silent.

Ich schere mich einen Dreck darum! I don't give a damn about it!

Ich werde mich sofort darum kümmern I'll see to it at once

Wer kümmert sich darum, wann sie heiratet? Who cares when she gets married?

Sie war böse. Darum hat sie geschwiegen. She was angry. That is why she remained silent.

Scher dich nicht darum, was andere sagen. Don't worry about what others say.

Sie kommt, wenn Sie sie darum bitten. She will come if you ask her.

Ich bat ihn darum, mir zu helfen. I asked him to help me.

Darum können wir keine schönen Dinge haben. This is why we can't have nice things.

Ich habe Tom nicht darum gebeten herzukommen. I didn't ask Tom to come here.

Darum musst du dir keine Sorgen machen. You don't need to worry about it.

Es war warm; darum öffnete ich das Fenster. It was warm, so I opened the window.

Tom bat Mary darum, eine Rede zu halten. Tom asked Mary to give a speech.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS