Exemplos de uso de "das tut nichts zur sache" em alemão

<>
Das tut nichts zur Sache That's got nothing to do with it
Das tut mir so leid. I'm so sorry.
Was er tut, das tut er gut, der Tom. Tom is good at what he does.
Das tut mir Leid für dich. I am sorry for you.
Das tut mir sehr leid. I'm so sorry.
Was du sagst, tut jetzt nichts zur Sache. What you say is neither here nor there.
Geh nur, der braune Hund tut dir nichts. Go ahead, the brown dog won't do you any harm.
Du brauchst keine Angst zu haben. Er tut dir nichts. There is no need to be frightened. He won't harm you.
Der Hund tut dir nichts. The dog will not harm you.
Tom beschwert sich immer über das, was Mary tut. Tom is always complaining about what Mary does.
Das grelle Licht tut in den Augen weh. The glaring light is hurtful to the eyes.
Viele Leute bestehen auf der Ansicht, dass das Fernsehen mehr Schaden anrichtet, als es Gutes tut. Some people insist that television does more harm than good.
Es braucht einen starken Willen, im Ruhestand etwas zu studieren, das nichts mit deiner bisherigen Arbeit zu tun hat. You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.
Das ist nichts weiter als eine Redensart. That's nothing but a figure of speech.
Das ist nichts für Anfänger. It is not for beginners.
Das ist nichts Besonderes It's all in the day's work
Das ist nichts für mich. It is nothing to me.
Das ist nichts, was jeder beliebige tun kann. It's not something anyone can do.
Das ist nichts Neues mehr. This is old news.
Das ist nichts weiter als ein Vorwand zum Faulenzen. That is a mere excuse for idleness.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS