Exemplos de uso de "fertig" em alemão com tradução "ready"

<>
mostrar
Ich bin noch nicht fertig. I'm not ready yet.
Bist du noch nicht fertig? Aren't you ready?
Das Abendessen ist fast fertig. The dinner is almost ready.
Wir sind fertig zum Losfahren. We're ready to leave.
Das Abendessen ist fertig, Vater. Dinner is ready, Father.
Taro, das Abendessen ist fertig! Taro, dinner's ready!
Ich bin fertig zu gehen. I'm ready to go.
Das Abendessen ist bald fertig. Dinner will be ready soon.
Mein Zimmer ist noch nicht fertig My room isn't ready yet
Ich bin beinahe fertig zum Weggehen. I'm about ready to go.
Du musst dich schnell fertig machen. You must get ready quickly.
Das Essen ist noch nicht fertig. The food's not ready yet.
Wir fangen an, sobald du fertig bist. We will start whenever you are ready.
Wir fangen an, sobald Sie fertig sind. We will start whenever you are ready.
Wir fangen an, sobald ihr fertig seid. We will start whenever you are ready.
Ich frage mich, ob das Abendessen fertig ist. I wonder if dinner is ready.
Tom fragte Mary, ob das Abendessen fertig sei. Tom asked Mary if dinner was ready.
Ich werde zusehen, dass alles rechtzeitig fertig ist. I will see to it that everything is ready in time.
Das Abendessen wird um 18:30 Uhr fertig sein. Dinner will be ready by six-thirty.
Ich kann das Abendessen um 10 Uhr fertig haben. I can have dinner ready by 10 o'clock.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS