Exemplos de uso de "finde" em alemão com tradução "find"

<>
Ich finde sie sehr bestechend. I find her very impressive.
Ich finde meine Brille nicht. I can't find my glasses.
Ich finde Fremdsprachen sehr interessant. I find foreign languages very interesting.
Wo finde ich das Postamt? Where can I find the post office?
Ich finde es schwer zu glauben. I find it hard to believe.
Wo finde ich Obst und Gemüse? Where can I find the produce?
Weißt du, wo ich es finde? Do you know where I can find it?
Ich finde dieses Buch sehr interessant. I found this book very interesting.
Entschuldigung, wo finde ich einen Feinkostladen? Sorry, where can I find a delicatessen?
Ich finde keine Lösung. Hilf mir! I cannot find a solution. Help me.
Bitte finde eine Lösung für das Problem. Please find a solution to the problem.
Bis jetzt finde ich das Piratendasein ätzend. So far I have found that being a pirate sucks.
Ich finde Strauben ein bisschen zu süß. I find funnel cake a bit too sweet.
Ich finde den Plan in einigen Dingen unbefriedigend. I find the plan to be unsatisfactory in several ways.
Ich finde, Frankfurter haben viel mehr Geschmack als Wiener. I find that frankfurters have much more taste than wieners.
Es gibt Zeiten, da finde ich dich wirklich interessant. There are times when I find you really interesting.
Ich habe lieber kein Geld, finde aber die Liebe. I'd rather have no money but find love.
Finde eine leere Flasche und fülle sie mit Wasser. Find an empty bottle and fill it with water.
Ich finde nicht die Worte, um auszudrücken, was ich fühle. I can't find the word to express what I feel.
Immer, wenn ich etwas finde, das mir gefällt, ist es zu teuer. Whenever I find something I like, it's too expensive.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.