Exemplos de uso de "französischen" em alemão com tradução "french"

<>
Traduções: todos146 french145 outras traduções1
Dieses Wort fehlt im Französischen. This word doesn't exist in French.
Sie ist von französischen Speisen fasziniert. She has a fascination with French food.
Dieses Wort existiert im Französischen nicht. This word doesn't exist in French.
Englisch hat viele Lehnwörter aus dem Französischen. English has many loan words from French.
Ich bin bei einem französischen Anwalt angestellt. I'm employed by a French lawyer.
Dieses Wort gibt es im Französischen nicht. This word doesn't exist in French.
Du möchtest einen französischen Film sehen, nicht wahr? You want to see a French movie, right?
Das Land wurde von einem französischen Adelsgeschlecht regiert. The country was governed by a French noble family.
Er hat das Buch vom Französischen ins Englische übersetzt. He translated the book from French into English.
Unsere Fahrradtour in den französischen Alpen dauerte zwei Wochen. Our biking trip in the French Alps lasted two weeks.
Mit 25 Buchstaben ist "anticonstitutionnellement" das längste Wort im Französischen. Having 25 letters, "anticonstitutionnellement" is the longest word in the French language.
Er brauchte für die Übersetzung des französischen Romans über drei Monate. The translation of the French novel took him more than three months.
Ich bin süchtig danach, auf Tatoeba Sätze aus dem Französischen ins Englische zu übersetzen, und das Spanische setzt mich einer starken Versuchung aus. I'm addicted to translating sentences from French into English on Tatoeba, and Spanish is tempting me sorely.
Sie spricht Englisch sowie Französisch. She speaks English, and French as well.
Ich unterrichte Biologie und Französisch. I teach biology and French.
Tom bringt uns Französisch bei. Tom is teaching us French.
Ich spreche überhaupt kein Französisch. I don't know any French.
Französisch wird in Frankreich gesprochen. French is spoken in France.
Er spricht Englisch und Französisch. He speaks English and French.
Ich verstehe überhaupt kein Französisch. I am quite ignorant of French.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!