Exemplos de uso de "freundschaft" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos29 friendship29
mostrar
Wir haben unsere Freundschaft vertieft. We deepened our friendship.
Freundschaft ist wertvoller als Gold. The worth of friendship is greater than gold.
Deine Freundschaft bedeutet mir viel. Your friendship means much to me.
Schreibt einen Aufsatz über "Freundschaft". Write an essay on "Friendship".
Unsere Freundschaft wird lange halten. Our friendship will last a long time.
Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft. Little presents keep a friendship alive.
Ich glaube an die Freundschaft. I believe in friendship.
Was ist besser als Freundschaft? What is better than friendship?
Wird Weltfrieden durch Freundschaft möglich gemacht? Is world peace made possible by friendship?
Nichts ist kostbarer als die Freundschaft. Nothing is more valuable than friendship.
Nichts ist so wertvoll wie Freundschaft. Nothing is so valuable as friendship.
Nichts ist so wichtig wie Freundschaft. There is nothing as important as friendship.
Neid ist ein Feind der Freundschaft. Jealousy is an enemy to friendship.
Unsere Freundschaft ist jenseits dieser kleinen Missverständnisse. Our friendship is beyond those little misunderstandings.
Echte Freundschaft ist mehr wert als Geld. Real friendship is more valuable than money.
Wir sind alle in Freundschaft miteinander verbunden. We're all linked in friendship.
Liebe und Freundschaft schließen sich gegenseitig aus. Love and friendship are mutually exclusive.
Eure Freundschaft hat einen großen Wert für mich. Your friendship has great value to me.
Ich bin ihm durch eine enge Freundschaft verbunden. I am bound to him by a close friendship.
Ihre Freundschaft hat einen großen Wert für mich. Your friendship has great value to me.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS