Exemplos de uso de "gab" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos1184 be679 give405 deal1 outras traduções99
Er gab zu, bestochen worden zu sein. He admitted he had taken bribes.
Tom gab vor, nichts zu hören. Tom pretended to not hear a thing.
Er gab zu, das Verbrechen begangen zu haben. He admitted that he had committed the crime.
Sie gab vor, unschuldig zu sein. She pretended innocence.
Sie gab zu, die Edelsteine gestohlen zu haben. She admitted to having stolen the jewels.
Er gab vor, mich nicht zu hören. He pretended not to hear me.
Er gab zu, das Gold gestohlen zu haben. He admitted that he stole the gold.
Sie gab vor, nichts darüber zu wissen. She pretended that she knew nothing about it.
Er gab zu, den Schatz gestohlen zu haben. He admitted that he had stolen the treasure.
Tom gab vor, Marys Emailadresse nicht zu kennen. Tom pretended not to know Mary's email address.
Der Junge gab zu, die Vase zerbrochen zu haben. The boy admitted having broken the vase.
Tom gab vor, nicht zu wissen, wie man zu Marias Schule kommt. Tom pretended not to know how to get to Mary's school.
Er gab zu, dass er den Schatz gestohlen hatte. He admitted that he had stolen the treasure.
Er gab seinen Eltern Widerworte. He answered his parents back.
Jeder Spieler gab sein Bestes. Every player did his best.
Tom gab Mary seine Telefonnummer. Tom told Mary his phone number.
Er gab eine unverschämte Antwort. He made a rude reply.
Er gab alle Hoffnung auf. He abandoned all hope.
Sie gab sich große Mühe She tried hard
Letzte Nacht gab es Frost. It frosted last night.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!