Exemplos de uso de "gerne geschehen" em alemão com tradução para o inglês

<>
Gerne geschehen You're welcome
Er isst gerne Kartoffelsalat. He likes potato salad.
Erdbeben können jeden Augenblick geschehen. Earthquakes may occur at any moment.
Ich trage gerne eine Armbanduhr. I like to wear a watch.
Wann ist das geschehen? When did this occur?
Hätten Sie gerne Salat? Would you like some salad?
Erdbeben können jederzeit geschehen. Earthquakes can occur at any hour.
Er verreist wirklich gerne. He really likes traveling a lot.
Es ist nichts Besonderes geschehen. Nothing special happened.
Los Angeles ist einer der Orte, die ich gerne besuchen würde. Los Angeles is one of the places which I'd like to visit.
Vorige Woche ist etwas Schreckliches geschehen. A terrible thing happened last week.
Ich konjugiere gerne schwierige Verben. I like to conjugate difficult verbs.
Wie konnte das geschehen? How could that happen?
Ich esse gerne Wassermelonen. I like to eat watermelon.
Niemand weiß, was demnächst geschehen wird. Nobody knows what will happen next.
Ich hätte gerne einen Termin für übermorgen. I'd like to make an appointment for the day after tomorrow.
Was ist geschehen? What happened?
Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee. I would like to have a cup of coffee.
Was meinst du, wie viele Selbstmorde jedes Jahr in Japan geschehen? How many suicides do you think there are every year in Japan?
Er spielt gerne Fußball. He likes playing soccer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!