Exemplos de uso de "gesucht" em alemão

<>
Ich habe überall danach gesucht. I have looked for it up and down.
Die Polizei hat seit Jahren nach Tom gesucht. The police have been searching for Tom for years.
Ich habe nach einer Antwort auf eure Frage gesucht. I've been seeking an answer to your question.
Erst lange nachdem sie geheiratet hatten fand Tom heraus, dass Mary wegen Mordes gesucht wurde. It wasn't until long after they got married that Tom found out that Mary was wanted for murder.
Ken hat nach dir gesucht. Ken has been looking for you.
Ich habe mein Feuerzeug überall gesucht, konnte es aber nicht finden. I searched high and low for my lighter but couldn't find it.
Ich habe nach einer Antwort auf Ihre Frage gesucht. I've been seeking an answer to your question.
Ich habe nach euch gesucht. I have been looking for you.
Die zwei Jungen wurden angehalten und waren von der Polizei gesucht. The two boys were stopped and searched by the police.
Ich habe nach einer Antwort auf deine Frage gesucht. I've been seeking an answer to your question.
Ich habe nach dir gesucht. I have been looking for you.
Ich habe nach Ihnen gesucht. I have been looking for you.
"Danach habe ich gesucht", erklärte er. "This is what I was looking for!" he exclaimed.
Ich habe schon überall danach gesucht. I've been looking for it everywhere.
Ich habe den ganzen Morgen danach gesucht. I've been looking for it all morning.
Nach genau dieser CD habe ich gesucht. This is the very CD I've been looking for.
Wir haben hier und dort danach gesucht. We looked for it here and there.
Ich habe sie über eine Stunde lang gesucht. I've been looking for them for more than one hour.
Du hast mich gefunden, wo sonst niemand gesucht hat. You found me where no one else was looking.
Ich fand ein seltenes Buch, das ich gesucht hatte. I found a rare book I had been looking for.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.