Exemplos de uso de "gesungen" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos111 sing111
Sie hat ziemlich gut gesungen. She sang pretty well.
Er hat ein Lied gesungen. He sang a song.
Wir haben mit lauter Stimme gesungen. We sang in loud voices.
Er hat ein paar alte Lieder gesungen. He sang some old songs.
Was hat John auf der Bühne gesungen? What did John sing on the stage?
Jeder von ihnen hat ein Lied gesungen. Each of them sang a song.
Haben Sie schon einmal dieses Lied gehört, auf Französisch gesungen? Have you ever heard that song sung in French?
Meine Schwester hat auf der Party ein englisches Lied gesungen. My sister sang an English song at the party.
Alles, was zu dumm ist, um gesagt zu werden, wird gesungen. Anything that is too stupid to be spoken is sung.
Ich habe noch nie in einer Karaokebar gesungen und werde es niemals tun. I have never, and will never, sing in a karaoke bar.
Dann habe ich ein albernes Lied über eine Ameise gesungen, die versucht, mit einem Kaugummi zu ringen. Then I sang a silly song about an ant who tried to wrestle a chewing gum.
Er sang einige alte Lieder. He sang some old songs.
Sie sang mit schöner Stimme. She sang with a beautiful voice.
Sie sang besser als er. She sang better than him.
Sing uns noch ein Lied! Sing us another song!
Sing uns ein Lied, bitte. Sing us a song, please.
Ich singe mit meinen Kindern. I am singing with my children.
Während ich singe, gehe ich. While I sing, I'm walking.
Ich bin gut im Singen. I'm good at singing.
Kannst du das Lied singen? Can you sing the song?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!