Exemplos de uso de "gewählt" em alemão

<>
Wir haben John als Mannschaftskapitän gewählt. We chose John to be captain.
Tom wurde zum Jahrgangsstufensprecher gewählt. Tom was elected class president.
Sue wurde zur Ballkönigin gewählt. She was voted prom queen.
Sie haben die falsche Nummer gewählt You dialed the wrong number
Die zweite Sprache darf frei gewählt werden. The second language may be freely chosen.
Tom wurde zum Jahrgangssprecher gewählt. Tom was elected class president.
Er wurde zum Ballkönig gewählt. He was voted prom king.
Das ist das Leben, das ich gewählt habe. This is the life that I chose.
Er wurde zum Bürgermeister gewählt. He was elected mayor.
Ich habe bei der letzten Wahl nicht gewählt. I didn't vote in the last election.
Wir haben Henry als Kapitän unserer Mannschaft gewählt. We chose Henry captain of our team.
Lincoln wurde 1860 zum Präsidenten gewählt. Lincoln was elected President in 1860.
Worten, wohl gewählt, wohnt solch große Macht inne. Words, when well chosen, have such great force in them.
Wir haben Tom zum Mannschaftskapitän gewählt. We elected Tom captain of the team.
Der Präsident der Republik wird vom Volk gewählt. The president of the republic is chosen by the people.
Sie haben sie zur Vorsitzenden gewählt. They elected her chairperson.
Worte haben, wenn sie gut gewählt sind, so eine große Macht in ihnen selbst. Words, when well chosen, have such great force in them.
Wir haben James zum Präsidenten gewählt. We elected James chairman.
Du hattest die Wahl zwischen Krieg und Schmach. Du hast Schmach gewählt und wirst Krieg bekommen. You were given the choice between war and dishonor. You chose dishonor and you will have war.
Wir haben Herrn Jordan zum Vorsitzenden gewählt. We elected Ms. Jordan chairperson.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.