Verwendungsbeispiele von "grad celsius" im Deutschen mit Übersetzung ins Englische

<>
Wasser friert bei null Grad Celsius. Water freezes at zero degrees Celsius.
Wasser gefriert bei 0 Grad Celsius. Water freezes at 0 degrees Centigrade.
Wasser kocht bei 100 Grad Celsius. Water boils at 100 degrees Celsius.
Die Siedetemperatur von Wasser beträgt 100 Grad Celsius. Water boils at a temperature of 100 degree centigrade.
Heute ist es heiß. Die Temperatur erreichte fünfundvierzig Grad Celsius. Today it's hot. The temperature reached 45 °C.
Unser Lehrer hat gesagt dass Wasser bei 100 Grad siedet. Our teacher said that water boils at 100ºC.
Es sind jetzt zehn Grad unter null. It is ten degrees below zero now.
Das Thermometer fiel letzte Nacht auf Null Grad. The thermometer fell to zero lastnight.
Es sind gerade zehn Grad und er geht nach draußen in einem T-Shirt. Ich fröstele, wenn ich ihn nur anschaue. It's just ten degrees, and he is walking around outside in a T-shirt. I get cold from just looking at him.
Wo wir grad vom Teufel sprechen; da kommt Kathy. Speak of the devil, here comes Kathy.
Heute liegt die Temperatur bei 70 Grad Fahrenheit. The temperature today is seventy degrees Fahrenheit.
Gott kann kein Dreieck mit mehr als 180 Grad machen. God cannot make a triangle with more than 180 degrees.
Er hat sich um 180 Grad gewendet. He has turned 180 degrees around.
Er ist zu einem gewissen Grad konservativ. He is conservative to a degree.
Heute morgen war es zehn Grad unter Null. It was ten degrees below zero this morning.
Die Temperatur fiel um einige Grad. The temperature fell several degrees.
Einen Winkel von 90 Grad nennt man einen rechten Winkel. An angle of 90 degrees is called a right angle.
Was du mir grad gesagt hast, passt zu dem, was ich gestern gehört hab. What you've just told me chimes in with what I heard yesterday.
Wie viel Grad sind es? How many degrees is it?
Wie viel Grad haben wir How many degrees do we have
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen