Exemplos de uso de "großer" em alemão com tradução "big"

<>
Das wird ein großer Tag. It'll be a big day.
Er ist ein großer Junge. He's a big boy.
Was für ein großer Hund! What a big dog!
Ich bin ein großer Golffan. I'm a big fan of golf.
Was für ein großer Kürbis! What a big pumpkin!
Was für ein großer Supermarkt! What a big supermarket!
Ich bin ein großer Golfanhänger. I'm a big fan of golf.
Dieser Schritt war ein großer Fehler. That move was a big mistake.
Meine Güte! Was für ein großer Kasten! Wow! What a big box!
Was für ein großer Hund das ist. What a big dog it is.
Meine Güte! Was für ein großer Karton! Wow! What a big box!
Ein großer Felsen steigte aus der See empor. A big rock rose out of the sea.
Der Tod meiner Großmutter war ein großer Schock. My grandmother's death was a big shock.
Früher stand ein großer Kiefernbaum vor meinem Hause. There used to be a big pine tree in front of my house.
Auf dem Tisch liegt ein großer Stapel Post. There is a big stack of mail on the table.
Ich bin ein großer Bewunderer von Getter Jaani. I'm a big fan of Getter Jaani.
Mein großer Bruder hat seine Hausaufgaben sehr schnell fertig gemacht. My big brother finished his homework very quickly.
Ich mag es ein kleiner Star zu sein, ein großer Star zu sein ist zu viel Druck und ich kann Druck überhaupt nicht leiden. I like being a little star, being a big star is too much pressure and I don't like pressure at all.
Diese Sonnenbrille ist zu groß. These sunglasses are too big.
Mein Löffel ist zu groß! My spoon is too big!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!