Exemples d'utilisation de "halb vier" en allemand

<>
Wir sind um halb vier wieder da. We will be back at half past three.
"Wie spät ist es jetzt?" "Es ist halb vier." "What time is it now?" "It's 3:30."
Es ist halb vier. It's 3:30.
Darf ich Sie unter vier Augen sprechen? May I speak to you in private?
Ich habe nur halb so viele Bücher wie er. I have only half as many books as he does.
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn. One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Mein Bruder und meine Schwester stehen jeden Morgen um ca. halb acht auf. My brother and sister get up about seven-thirty every morning.
Können wir uns unter vier Augen unterhalten? Can we talk in private?
Es ist halb zehn. It's nine-thirty.
Schreiben Sie ein Gedicht mit vier dreizeiligen Strophen. Write a poem with three four line stanzas.
Ich komme um halb sieben zurück. I will be back at half past six.
Er hat mir unter vier Augen davon erzählt. He told me about it in private.
Der Vogel war halb so groß wie ein Adler. The bird was half the size of a hawk.
Drei mal vier ist zwölf. Three times four is twelve.
Es ist halb drei. It's two o'clock.
Er kann sich in vier Sprachen verständigen. He can make himself understood in four languages.
Es ist fast halb zwölf. It's almost half past eleven.
Mit dem Auto sind es vier Stunden von New York nach Boston. It is a four-hour drive from New York to Boston.
Die Bevölkerung von Italien ist etwa halb so groß wie die von Japan. The population of Italy is about half as large as that of Japan.
Ich möchte dich gerne unter vier Augen sprechen. I'd like a word with you in private.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !