Exemplos de uso de "hatte" em alemão

<>
Sie hatte nur wenig Glück. She had only a small fortune.
Er nahm alles, was er gesagt hatte, zurück. He took back everything he said.
Ich hatte heute keine Besucher. I had no visitors today.
Tom bat Mary, zurückzunehmen, was sie gesagt hatte. Tom asked Mary to take back what she said.
Ich hatte einen schrecklichen Traum. I had a terrible dream.
Ich fühlte mich besser, nachdem ich mich ausgeruht hatte. I felt better after I took a rest.
Ich hatte eine schöne Zeit. I had a wonderful time.
Er begann zu trinken, nachdem ihn seine Frau verlassen hatte. He took to drinking after his wife left him.
Tom hatte eine hektische Woche. Tom had a hectic week.
Ich nahm mir ein Taxi, da der Bus Verspätung hatte. I took a taxi because the bus was late.
Sie hatte ein reines Gewissen. She had a clear conscience.
Da der Bus Verspätung hatte, nahm ich mir ein Taxi. Since the bus was late, I took a taxi.
Tom hatte keine weiteren Fragen. Tom had no further questions.
Er hatte keinen einzigen Kugelschreiber. He didn't have a single pen.
Ich hatte keine andere Wahl. I had no other choice.
Er hatte einen seltsamen Traum. He had a strange dream.
Tom hatte nichts zu essen. Tom had no food.
Ich hatte eine gute Idee. I had a good idea.
Er hatte nur hundert Dollar. He only had 100 dollars.
Eine Witwe hatte zwei Töchter. A widow had three daughters.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.