Exemplos de uso de "heiße Schokolade" em alemão com tradução para o inglês

<>
Ich hätte gerne heiße Schokolade. I'd like to have some hot chocolate.
Wer will heiße Schokolade? Who wants some hot chocolate?
In eine heiße Quelle von Norikura gehen ist großartig. Getting into a hot spring at Norikura is great.
Du magst keine Schokolade, oder? You don't like chocolate, do you?
Heiße Zitrone mit Honig ist ein gutes Mittel gegen Erkältungen. Hot lemon with honey is a good remedy for colds.
Wie bei jungen Mädchen üblich, mag Alice sehr gerne Schokolade. As usual with young girls, Alice loves chocolate.
Woher weiß eine Thermoskanne, wie man heiße Sachen heiß und kalte Sachen kalt hält? How does a Thermos know how to keep hot things hot and cold things cold?
Ich kaufe gerade Obst und Schokolade. I’m buying fruit and chocolate.
Das heiße Bad entspannte meine Muskeln. The hot bath relaxed my muscles.
Schokolade wird aus Kakaobohnen gemacht. Chocolate is made from cocoa beans.
Ich liebe es, heiße Suppe zu essen. I enjoy eating hot soup.
Schokolade schmeckt süß. Chocolate tastes sweet.
Ich halte dieses heiße Wetter nicht mehr aus. I'm sick of this hot weather.
Sie mag auch Schokolade. She also likes chocolate.
Das heiße Bad entspannte sie. The hot bath relaxed her.
Ann hat eine Schwäche für Schokolade. Ann has a weakness for chocolate.
Ich heiße John. I am called John.
Ich kann keine Schokolade essen! I can't eat chocolate!
Nimm nicht das ganze heiße Wasser! Don't use all the hot water.
Diese Schokolade ist total süß und lecker. This chocolate is very sweet and tasty.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!