Exemplos de uso de "herbst" em alemão com tradução "autumn"

<>
Traduções: todos30 autumn21 fall9
Die Blätter fallen im Herbst. Leaves fall in the autumn.
Im Herbst werden die Blätter gelb. In autumn the leaves turn yellow.
Paris ist am besten im Herbst. Paris is best in autumn.
Kyoto ist im Herbst am schönsten. Kyoto is most beautiful in autumn.
Im Herbst wird das Laub gelb. In autumn the leaves turn yellow.
Der Frühling sät, der Herbst erntet. Spring sows, autumn reaps.
Die Blätter ändern sich im Herbst. The leaves turn in autumn.
Ich mag den Herbst am liebsten. I like autumn best.
Was magst du lieber, Frühling oder Herbst? Which do you like better, spring or autumn?
Im Herbst wird der ganze Berg rot. The whole mountain turns red in autumn.
Keine Früchte im Herbst ohne Blüten im Frühling. No autumn fruit without spring blossom.
Der Herbst ist die beste Jahreszeit zum Lesen. Autumn is the best season for reading.
Ich finde, der Herbst ist die schönste Jahreszeit. I think autumn is the most beautiful season of the year.
Magst du lieber den Frühling oder den Herbst? Do you like spring or autumn?
Einige Blumen blühen im Frühling und andere im Herbst. Some flowers bloom in spring and others in autumn.
Selbstverständlich ist der Herbst die beste Jahreszeit zum Lernen. It goes without saying that autumn is the best season for study.
Es wurde Herbst und das Laub begann zu fallen. Autumn came and the leaves started to fall.
Im Herbst verändern die Blätter ihre Farbe und fallen ab. In autumn, leaves change their color and fall.
Warum sagt man in den USA "fall" für den Herbst? Why is autumn called "fall" in America?
Der Herbst zog ins Land, und die Blätter begannen zu fallen. Autumn came and the leaves started to fall.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!