Exemplos de uso de "hilft" em alemão com tradução "help oneself"

<>
Traduções: todos385 help323 help oneself60 assist2
Du magst darüber anders denken, aber ich ziehe es vor, es so zu sehen, dass es dir hilft, zu einer Entscheidung zu kommen. You may think otherwise, but I prefer to think of it as helping you come to a decision more easily.
Tom half Mary gestern Nachmittag. Tom helped Mary yesterday afternoon.
Sie half ihm beim Schlipsbinden. She helped him tie his tie.
Und niemand hat dir geholfen? And no one helped you?
Und niemand hat Ihnen geholfen? And nobody helped you?
Wir haben auch ihnen geholfen. We helped them as well.
"Wer hat dir geholfen?" "Tom." "Who helped you?" "Tom did."
Ja, Bob hat mir geholfen. Yes, Bob helped me.
Einst hatten sie einander geholfen. They had once helped each other.
Mary half ihrer Mutter beim Kochen. Mary helped her mother cook.
Ich half ihr in ein Kleid. I helped her into a gown.
Er half der Dame ins Auto. He helped the lady into the car.
Ich half ihr mit ihrer Arbeit. I helped her with her work.
Er hat mir beim Umziehen geholfen. He helped me to move.
Tom hat mir beim Umzug geholfen. Tom helped me with the move.
Sie halfen einander bei den Hausaufgaben. They helped one another with their homework.
Sie bestand darauf, mir zu helfen. She insisted on helping me.
Warum hilfst du mir gar nicht? Why aren't you helping me at all?
Er half mir, über die Probleme hinwegzukommen. He helped me to get over the difficulties.
Sie half ihm, seine Krawatte zu binden. She helped him tie his tie.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.