Exemplos de uso de "in Fett backen" em alemão com tradução para o inglês

<>
Die Tauben von Boston sind fett und stolz. The pigeons of Boston are fat and proud.
Ich war gerade dabei einen Kuchen zu backen. I was making a cake.
Jane ist fett, primitiv und raucht zu viel. Aber Ken findet sie liebenswert und bezaubernd. Darum sagt man auch: Liebe macht blind. Jane is fat, rude, and smokes too much. But Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.
Ich brauche Zucker, um einen Kuchen zu backen. I need some sugar to make a cake.
Ich bin fett. I'm fat.
Um diesen Kuchen zu backen, braucht man Backpulver und ungesalzene Butter. In order to make this cake you need baking powder and unsalted butter.
Das Schwein wird fett. The pig is growing fat.
Sie backen gute Kuchen. They bake good cakes.
Er war groß, um nicht zu sagen fett. He was large, not to say fat.
Wir backen in der Küche. We are baking in the kitchen.
Ihr ganzes Vieh ist fett. Their cattle are all fat.
Wir backen einen köstlichen Kuchen. We are baking a delicious cake.
Wenn du so viel isst, wirst du fett. If you eat that much, you'll get fat.
Wir backen Kekse. We are baking cookies.
Sahne ist eine weiße und leicht gelbliche Flüssigkeit bestehend aus konzentrierten Proteinen und Fett. Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.
Aus Mehl, Milch und einem Ei kann man einen Kuchen backen. You can make a cake with flour and milk and an egg.
Fett schwimmt immer oben Fat floats
Viele Leute denken, Biskuit sei schwierig zu backen, aber wenn man genug Eier nimmt, kann eigentlich nichts schief gehen. Many people think that sponge cake is difficult to bake, but if you use enough eggs, nothing can really go wrong.
Sie backen eine köstliche Pizza. They bake a delicious pizza.
Mary mischte die Zutaten, um einen Kuchen zu backen. Mary mixed the ingredients to make a cake.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!