Beispiele für die Verwendung von "kirche" im Deutschen

<>
Die Kirche steht am Stadtrand. The church sits on the outskirts of town.
Wo ist die nächste Kirche? Where is the nearest church?
Die katholische Kirche ist gegen Scheidung. The Catholic Church is opposed to divorce.
Die Kirche steht auf einem Hügel. The church stands on a hill.
Er ist gerade in der Kirche. He is at church right now.
Es ist eine typische gotische Kirche. It is a typical Gothic church.
Ich gehe jeden Sonntag zur Kirche. I go to church every Sunday.
Ich traf sie in der Kirche. I met her at the church.
Er geht selten in die Kirche. He seldom goes to church.
Ich gehe sonntags in die Kirche. I go to church on Sunday.
Sie sammeln Spenden für die Kirche. They are collecting contributions for the church.
Früher ging ich sonntags zur Kirche. I used to go to church on Sunday.
Hinter meinem Haus ist eine Kirche. There's a church behind my house.
Sie gingen am Heiligen Abend zur Kirche. They went to church on Christmas Eve.
In einer Kirche ist gewöhnlich eine Orgel. There is usually an organ in a church.
Heute Abend gehen wir in die Kirche. Tonight we're going to church.
Meine eigenen Gedanken sind meine eigene Kirche. My own mind is my own church.
Mein eigener Verstand ist meine eigene Kirche. My own mind is my own church.
Ich gehe alle Jubeljahre in die Kirche. I go to church once in a blue moon.
Ich gehe jeden Tag in die Kirche. I go to church every day.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.