Exemplos de uso de "kleinen" em alemão com tradução "little"

<>
Ich gab es dem kleinen Jungen. I gave it to the little boy.
Dieses Plüschtier gehört dem kleinen Mädchen. This stuffed animal belongs to the little girl.
Wirst du einen kleinen Kuchen essen? Will you eat a little cake?
Wie geht es deiner kleinen Schwester? How's your little sister?
Dieses Kuscheltier gehört dem kleinen Mädchen. This stuffed animal belongs to the little girl.
Er schätzt meine kleinen Witze nicht. He isn't appreciative of my little jokes.
Liebst du deinen lieben kleinen Hund? Do you love your dear little dog?
Dieses Stofftier gehört dem kleinen Mädchen. This stuffed animal belongs to the little girl.
Unsere Freundschaft ist jenseits dieser kleinen Missverständnisse. Our friendship is beyond those little misunderstandings.
Ich habe es einem kleinen Jungen gegeben. I gave it to the little boy.
Ich habe Schmerzen in meinem kleinen Zeh. I have a pain in my little toe.
Der Mann hat die kleinen Kinder erschreckt. The man terrified the little children.
Er wohnt in einem kleinen gemütlichen Haus. He lives in a little cozy house.
Dem kleinen Jungen alles Gute von uns. All our best to that little boy.
Der Elefant wird von kleinen Kindern gemocht. The elephant is liked by little children.
Elfen sind die kleinen Helfer des Weihnachtsmannes. Elves are Santa's little helpers.
Klein sind die Freuden der kleinen Leute. Little thing please little minds.
Er wuchs in einem kleinen Dorf auf. He grew up in a little village.
Sie leben in einem kleinen Dorf in England. They live in a little village in England.
Er rettete einen kleinen Jungen vor dem Ertrinken. He saved a little boy from drowning.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!