Exemplos de uso de "los kaufen" em alemão

<>
"Hast du vor, ein Los zu kaufen?" "Ich glaube nicht, dass ich Glück beim Spielen habe." "Are you going to buy a lottery ticket?" "I don't think I'm lucky at gambling."
Tom schloss sich im Bad ein und weinte los. Tom locked himself in the bathroom and started to cry.
Tom hat diese Kamera gekauft, weil Mary meinte, dass er sie kaufen sollte. Tom bought that camera because Mary thought it was the one he should buy.
Wann gehen Sie los? When will you leave?
Ich muss mir neue Skier kaufen. I need to buy new skis.
Ich werde das Gefühl nicht los, dass da noch jemand außer uns im Haus ist. I can't shake the feeling that there's someone else in the house with us.
Ich muss Milch kaufen. I must buy some milk.
"Was ist los mit dir?" fragte sie. "What's the matter with you?" she demanded.
Ich muss mir neue Ski kaufen. I need to buy new skis.
Es war die Hölle los. All hell broke loose.
Er ist reich genug, um sich dieses Auto kaufen zu können. He is rich enough to buy that car.
Es ist nicht leicht, eine schlechte Angewohnheit los zu werden. It is not easy to get rid of a bad habit.
Tom sagte Maria, sie solle Kaffee und Zigaretten kaufen. Tom told Mary to buy some coffee and cigarettes.
Er ließ das Seil los. He let go of the rope.
Was möchten Sie kaufen? What do you want to buy?
Sie müssen sofort los. You must go at once.
Ihr hättet eine teflonbeschichtete Pfanne kaufen sollen. You should have bought a Teflon-coated pan.
Jacky's Bemühungen, Obdachlosen zu helfen, ging nach hinten los. Jackie's efforts to help homeless people backfired on her.
Wo kann ich einen Stadtplan kaufen? Where can I buy a map of the city?
Er ist mit seinem Los zufrieden. He is contented with his lot.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.