Exemplos de uso de "mann" em alemão com tradução "husband"

<>
Ist Ihr Mann zu Hause? Is your husband at home?
Ist dein Mann zu Hause? Is your husband at home?
Sie ist ihrem Mann ergeben. She is devoted to her husband.
Ihr verstorbener Mann war Geiger. Her late husband was a violinist.
Sie mochte ihren Mann nicht. She disliked her husband.
Marys Mann hat sie missbraucht. Mary's husband abused her.
Mein Mann wird mich noch umbringen. My husband’s going to kill me.
Ihr Mann lebt jetzt in Tokio. Her husband is now living in Tokyo.
Sie besuchte ihren Mann im Gefängnis. She visited her husband in prison.
Mein Mann liest immer im Bett. My husband always reads in bed.
Mein Mann ist heute gut aufgelegt. My husband is in high spirits today.
Ihr Mann ist ein hervorragender Koch. Her husband is an excellent cook.
Sie hat ihren Mann zehn Jahre überlebt. She survived her husband by ten years.
Du beschwerst dich immer über deinen Mann. You are always complaining about your husband.
Sie hat einen Mann und zwei Töchter. She has a husband and two daughters.
Mein Mann verdient 100.000 $ pro Jahr. My husband earns $100,000 a year.
Ihr Mann ist die meiste Zeit betrunken. Her husband is usually drunk.
Sie wird ihren Mann für immer lieben. She'll love her husband forever.
Sie ließ sich von ihrem Mann scheiden. She divorced her husband.
Ich wartete auf meinen Mann bis nach Mitternacht. I waited for my husband till after midnight.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!