Exemplos de uso de "namens" em alemão

<>
mostrar
Ich kenne niemanden dieses Namens. I don't know anybody by that name.
In Hiroshima gibt es einen Ort namens Kuchiwa. There's a place called Kuchiwa in Hiroshima.
Er freundete sich mit einem Dieb namens Tom an. He befriended a thief called Tom.
Er hat sich mit einem Dieb namens Tom angefreundet. He befriended a thief called Tom.
Der römische Kaiser Caligula hatte ein Pferd namens Incitatus, was "schnell" bedeutet. Roman Emperor Caligula had a horse called Incitatus which means fast.
Wenn es ein Verb namens "nachen" gäbe, wäre "Nacht!" der Imperativ davon. If there was a verb called "to nache", "Nache!" would be the imperative form.
Blinde Menschen lesen durch Berühren, indem sie ein System von erhabenen Punkten namens Brailleschrift benutzen. Blind people read by touching, using a system of raised dots called Braille.
Der Name ist noch bekanntzugeben. The name is to be announced.
Mein Bruder tat es in meinem Namen. My brother did that on behalf of me.
Brigitte ist ein niederländischer Name. Brigitte is a Dutch name.
Wie ist Ihr Name, bitte? What's your name, please?
Wie ist dein vollständiger Name? What's your full name?
Mary. Das ist mein Name. Mary. That's my name.
Dein Name klingt mir vertraut. Your name sounds familiar to me.
Yoko ist ein japanischer Name. Yoko is a Japanese name.
Sein Name entfällt mir oft. Her name often escapes me.
Natascha ist ein russischer Name. Natasha is a Russian name.
Ihr tatsächlicher Name ist Lisa. Her real name is Lisa.
Ihr Name war nicht bekannt. Her name was unknown.
Ihr wirklicher Name ist Lisa. Her real name is Lisa.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS