Exemplos de uso de "nett" em alemão com tradução "nice"

Procurar

Traduções:

todos97 nice51 kind39 pretty2 outras traduções5

mostrar

Sei nett zu den anderen. Be nice to others.

Seien Sie nett zu ihr. Be nice to her.

Seien Sie nett zu Ann. Be nice to Ann.

Mein Vater ist sehr nett. My father is very nice.

Es war nett, dich wiederzusehen. It was very nice seeing you again.

Noriko ist sehr nett, nicht wahr? Noriko really is a nice person, isn't she?

Er ist sehr nett zu ihr. He's very nice with her.

"Das ist sehr nett von Ihnen", antwortete Willie. "That's very nice of you," Willie answered.

Es ist nett von dir mich mit einzuladen! How nice of you to invite me along!

Um Gottes Willen, sei bitte nett zu ihm. For goodness' sake, please be nice to him.

Das ist der Mann, dessen Kinder so nett sind. That's the man whose kids are so nice.

Es ist sehr nett von dir, mir zu helfen. It's very nice of you to help me.

Es war sehr nett von dir, mir bei meinen Hausaufgaben zu helfen. It was very nice of you to help me with my homework.

Jane gab sich große Mühe, nett zu dem neuen Mädchen zu sein. Jane went out of her way to be nice to the new girl.

Bob ist ein netter Mensch. Bob is a nice person.

Er war ein netter Junge. He used to be a nice boy.

Ich bin ein netter Typ. I'm a nice guy.

Das ist eine nette Fete. It"s a nice party.

Paul ist eine nette Person. Paolo is a nice person.

Ich habe nette Leute getroffen. I met nice people.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!