Exemplos de uso de "pflanzt" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos75 plant58 plant oneself17
mostrar
Der Landwirt pflanzt im Frühling Mais. The farmer plants the corn in the spring.
Er weiß, wie man Palmen pflanzt. He knows how to plant palm trees.
Tom pflanzt in seinem Hinterhof eine Palme. Tom is planting a palm tree in his backyard.
Mein Nachbar pflanzt neues Gras in seinem Garten. My neighbor is planting new grass in his yard.
Wenn man einen Apfelkern pflanzt, könnte daraus ein Baum werden. If you plant an apple seed, it might grow into a tree.
Wer hat den Baum gepflanzt? Who planted the tree?
Sie haben diese Bäume gepflanzt. These trees were planted by them.
Pflanze nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen. Don't expose the plant to direct sunlight.
Pflanzen gehen ohne Wasser ein. Plants die without water.
Sprichst du mit deinen Pflanzen? Do you talk to your plants?
Viele Pflanzen blühen im Frühling. Many plants bloom in the spring.
Sie pflanzte im Garten Rosen. She planted roses in the garden.
Ich pflanzte Rosen im Garten. I planted roses in the garden.
Ich habe Rosen im Garten gepflanzt. I planted roses in the garden.
Es ist eine sehr dekorative Pflanze. It's a very decorative plant.
Ich pflanze Bohnen in meinem Garten. I am planting beans in my garden.
Wegen Regenmangel gingen die Pflanzen ein. Absence of rain caused the plants to die.
Ohne Pflanzen könnten wir nicht leben. If it were not for plants, we wouldn't be able to live.
Ich habe im Garten Bäume pflanzen. I have to plant trees in the garden.
Sind Sie gegen irgendwelche Pflanzen allergisch? Are you allergic to any plants?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS