Ejemplos del uso de "rettete" en alemán

<>
Traducciones: todos58 save47 rescue9 escape2
Das neue Medikament rettete sein Leben. The new medicine saved his life.
Tom rettete sie aus dem Feuer. Tom saved her from the fire.
Dieser große Junge rettete das ertrinkende Kind. That tall boy saved the drowning child.
Er ergriff das Seil und rettete sich. He caught hold of a rope and saved himself.
Er rettete einen kleinen Jungen vor dem Ertrinken. He saved a little boy from drowning.
Eine Markise unterbrach seinen Sturz und rettete sein Leben. An awning broke his fall and saved his life.
Der junge Mann rettete das Kind vor dem Ertrinken. The young man saved the child from drowning.
Er beatmete mich Mund zu Mund und rettete mir das Leben. He gave me mouth to mouth and saved my life.
Sie beatmete mich eine Mund zu Mund und rettete mir das Leben. She gave me mouth to mouth and saved my life.
Der Arzt rettete die vier Menschen, die in den Unfall involviert waren. The doctor saved the four people injured in the accident.
Sie gab mir eine Mund-zu-Mund-Beatmung und rettete mir das Leben. She gave me mouth to mouth and saved my life.
Er gab mir eine Mund-zu-Mund-Beatmung und rettete mir das Leben. He gave me mouth to mouth and saved my life.
Er rettete den Jungen vor dem Ertrinken, aber nur auf Kosten seines eigenen Lebens. He saved the boy from drowning, but only at the cost of his own life.
Deine Seele muss gerettet werden. Your soul needs to be saved.
Sie wurden per Hubschrauber gerettet. They were rescued by helicopter.
Schiffe haben Rettungsboote, damit die Mannschaft sich retten kann. Ships carry lifeboats so that the crew can escape.
Bist du noch zu retten? Have you been saved?
Tom wurde von einem Passanten gerettet. Tom was rescued by a passer-by.
Schiffe haben Rettungsboote, damit die Mannschaft sich retten kann. Ships carry lifeboats so that the crew can escape.
Wir sollten wilde Tiere retten. We should save wild animals.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.