Exemplos de uso de "sanfte Engel" em alemão com tradução para o inglês

<>
Du bist ein Engel! You're an angel!
Mein Lehrer hat eine sehr sanfte Stimme. My teacher has a very soft voice.
Ich will keinen Engel. I don't want an angel.
Tadaschi hat eine sanfte Stimme. Tadashi has a soft voice.
Gabriel ist nur einer der Engel Gottes. Gabriel is only one of the angels of God.
Meine Lehrerin hat eine sehr sanfte Stimme. My teacher has a very soft voice.
Meine ältere Tochter Magdalena ist wie ein Engel. My elder daughter Magdalena is like an angel.
Ich werde müde, wenn ich sanfte Musik höre. I feel sleepy when I listen to soft music.
Ich liebe dich, mein Engel. I love you, my angel.
Eine warme sanfte Briese wehte über die flachen endlosen Felder. A warm, lazy breeze wafts across the flat, endless fields.
Er war ein sehr stattlicher Junge, er hatte das Gesicht wie ein Engel. He was a very handsome boy, he had the face of an angel.
Sanfte Musik begünstigt oft das Einschlafen. Soft music is often conducive to sleep.
Heute früh habe ich einen Engel gesehen. This morning, I saw an angel.
Ein Kind, das schläft, ist wie ein Engel. A sleeping child is like an angel.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!