Beispiele für die Verwendung von "schwierige" im Deutschen

<>
Ich beuge gerne schwierige Zeitwörter. I like to conjugate difficult verbs.
Er löste das schwierige Problem. He solved the difficult problem.
Ich konjugiere gerne schwierige Verben. I like to conjugate difficult verbs.
Ich beuge gerne schwierige Tätigkeitswörter. I like to conjugate difficult verbs.
Truman musste drei schwierige Entscheidungen treffen. Truman had three difficult choices.
Er hat das schwierige Problem leicht gelöst. He solved the difficult problem easily.
Man sagt oft, dass Japanisch eine schwierige Sprache ist. People often say that Japanese is a difficult language.
In Gesetzestexten werden häufig schwierige Wörter und Ausdrücke verwendet. In legal documents, difficult words and phrases are often used.
Es ist eine sehr schwierige Aufgabe, das Defizit zu eliminieren. Eliminating the deficit will be a very difficult job.
Ich weiß nicht, wie ich dieses schwierige Problem handhaben soll. I don't know what to do about this difficult problem.
Schwierige Dinge in der Welt müssen einen unkomplizierten Anfang haben; grosse Dinge einen kleinen Anfang. Difficult things in the world must have their beginnings in the easy; big things must have their beginnings in the small.
Es ist schwierig für mich. It is difficult for me.
Ich fand den Test schwierig. I found the test difficult.
Zuerst sah alles schwierig aus. At first, everything seemed difficult.
Dieses Problem zu lösen ist schwierig. The problem is difficult to solve.
Russisch ist sehr schwierig zu lernen. Russian is very difficult to learn.
Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig. Learning a foreign language is difficult.
Die letzte Prüfung war sehr schwierig. The last examination was very difficult.
Das ist zu schwierig für mich. This is too difficult for me.
Die ersten paar Jahre waren schwierig. The first few years were difficult.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.