Exemplos de uso de "sich müssen" em alemão com tradução "have to"

<>
Traduções: todos1290 have to627 must514 need to149
Ich muss Maria Englischunterricht geben. I have to teach Mary English.
Nun, ich muss jetzt weg. Well, I have to go now.
Ich muss Sie leider enttäuschen. Unfortunately, I have to disappoint you.
Ich muss dieses Kleid anprobieren. I have to try on this dress.
Ich muss den Kühlschrank reparieren. I have to repair the refrigerator.
Ich muss dieses Problem lösen. I have to solve this problem.
Ich muss zur Bank gehen. I have to go to the bank.
Ich muss meine Hausaufgaben machen. I have to do my homework.
Muss ich den Terminal wechseln? Do I have to change the terminal?
Ich muss den Wagen hierlassen. I have to leave the car here.
Man muss die Alten respektieren. You have to respect the old.
Ich muss die Kleidung wechseln. I have to change my clothes.
Ich muss diesen Unterricht besuchen. I have to attend this class.
Ich muss heute zum Arzt. I have to go to the doctor today.
Man muss hier Englisch sprechen. You have to speak English here.
Ich muss mich schick machen. I have to dress up.
Muss ich eine Rede halten? Do I have to make a speech?
Ich muss zur Schule laufen. I have to walk to school.
Ich muss das Wörterbuch benutzen. I have to use the dictionary.
Muss man ein Pfand hinterlegen? Do I have to leave a deposit?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!