Ejemplos del uso de "sich nichts zu sagen haben" en alemán

<>
Ich werde mehr zu sagen haben, wenn ich tot bin. I shall have more to say when I am dead.
Ich habe dir nichts zu sagen. I have nothing to say to you.
Ich habe zu diesem Thema nichts zu sagen. I don't have anything to say on that subject.
Wenn du hast nichts zu sagen, sag nichts. If you have nothing to say, say nothing.
Er hatte nichts zu sagen, also ist er gegangen. He had nothing to say, so he left.
Das Problem war, dass ich ihm nichts zu sagen hatte. The problem was that I had nothing to say to him.
Rede nicht, wenn du nichts zu sagen hast. Don't speak unless you have something worth saying.
Ich habe nichts zu sagen. I have nothing to say.
Tom hatte zu dem Thema nichts zu sagen. Tom didn't have anything to say on that subject.
Wenn du nichts zu sagen hast, sag einfach nichts. If you don't have anything to say, don't say anything.
Was mich betrifft, habe ich im Moment nichts zu sagen. As for me, I have nothing to say at present.
Er versprach, nichts zu sagen. He promised not to tell.
Sie gab mir ein Zeichen, nichts zu sagen. She signed to me to say nothing.
Es bringt nichts, mir "Hallo, wie geht's?" zu sagen, wenn du sonst nichts zu sagen hast. There's no point telling me "Hi, how are you?" if you have nothing else to say.
Da ich nichts zu sagen wusste, schwieg ich. Not knowing what to say, I remained silent.
In dieser Hinsicht habe ich nichts zu sagen. I have nothing to say in this regard.
Ich habe dazu nichts zu sagen. I have nothing to say on this matter.
Sie wird das Sagen haben. She's going to be in charge.
Machen Sie sich nichts vor. Don't kid yourself.
Sie rief an, um ihm zu sagen, dass sie sich verspäten würde. She called to tell him that she'd be late.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.