Usage examples of "trägt" in German with translation to English

<>
show all
Sie trägt keine billigen Sachen. She doesn't wear the cheap stuff.
Macht trägt Verantwortung mit sich. Power carries responsibility with it.
Dieser Brief trägt keine Unterschrift. This letter bears no signature.
Sie trägt ein blaues Kleid. She is wearing a blue dress.
Sie trägt einen Rucksack auf dem Rücken. She is carrying a backpack on her back.
Sie trägt eine wertvolle Halskette. She is wearing an expensive necklace.
Der Wind trägt die Samen über große Entfernungen. The wind carries seeds for great distances.
Tom trägt gerne engsitzende Hosen. Tom likes to wear tight pants.
Er trägt ein Paket unter dem rechten Arm. He is carrying a parcel under his right arm.
Alice trägt ein süßes Parfum. Alice is wearing a sweet-smelling perfume.
Wer da nichts trägt, der kann auch nichts verlieren. He who carries nothing loses nothing.
Der Junge trägt eine Brille. The boy is wearing glasses.
Herr Braun trägt immer ein Buch mit sich herum. Mr Brown always carries a book with him.
Sie trägt immer modische Kleidung. She always wears fashionable clothes.
Diese eine Feder trägt das ganze Gewicht des Autos. That one spring carries the whole weight of the car.
Tom trägt ein Batik-Shirt. Tom is wearing a batik shirt.
Ich sorge dafür, dass er das Gepäck nach oben trägt. I will have him carry the baggage upstairs.
Sie trägt einen schönen Hut. She's wearing a nice hat.
Er trägt immer dunkle Kleidung. He always wears dark clothes.
Der Polizist trägt eine Gasmaske. The policeman is wearing a gas mask.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download